La crique des damnéspeine dbarqus aux les de la Madeleine pour les vacances, Nathan et Rmi font la rencontre de deux sympathiques Madelinots. Au fil de la conversation, Maya et No rvlent aux jeunes touristes lexistence du rocher du Diable, une immense pierre en forme de tte de mort, situe au cur de la crique des Damns. Selon la lgende, ce lieu serait lorigine de nombreuses morts mystrieuses. Mis au dfi par leurs nouveaux amis, les frres Bilodeau acceptent daller visiter