Ça finit quand, toujours ?laube des annes 1950, dans une maternit de Varsovie, deux femmes font connaissance. Lune vient daccoucher dune fille quelle appellera Ewa, lautre dun garon qui elle comptait dj donner le nom dAdam. Nina et Pola ne peuvent sempcher dclater de rire devant cette concidence qui semble annoncer le dbut dun monde nouveau.. Aux familles de Nina et de Pola se greffent bientt plusieurs autres, unies par les liens du sang, de lamiti ou du coeur. Mais les vieux